Слитный артикль — отдельный случай употребления определенных артиклей мужского рода и множественного числа после предлогов à и de.
Предлог / Артикль | LE | LES |
À | au | aux |
DE | du | des |
В случае, если после предлога à или de, идет артикль le или les, тогда происходит слияние предлога и артикля в слитный артикль.
Например:
Je vais au café — Я иду в кафе;
Неверно — Je vais à le café.
Je pense aux vacances — Я думаю о каникулах;
Неверно — Je pense à les vacances.
Je t’attends près du musée — Я жду тебя возле музея;
Неверно — Je t’attends près de le musée.
Attends près des maisons — Жди возле домов;
Неверно — Attends près de les maisons.