Во французском языке есть два самых базовых и часто используемых глагола — это avoir и être. Они могут использоваться самостоятельно, как вспомогательные глаголы в сложных временах, а также выражать сказуемое в ряде устойчивых выражений.
В этой статье рассмотрим выражения с глаголом avoir, либо переходите по ссылке, чтобы узнать о выражениях с être.
avoir … ans — иметь сколько-то лет
j’ai 23 ans — мне 23 года
avoir faim — быть голодным
j’ai faim — я голоден
avoir soif — хотеть пить
j’ai soif — я хочу пить
avoir chaud — чувствовать жар
j’ai chaud — мне жарко
avoir froid — чувствовать холод
j’ai froid — мне холодно
avoir sommeil — хотеть спать
j’ai sommeil — я хочу спать
avoir peur — иметь страх
ils ont eu peur — им было страшно
avoir envie de — иметь желание
j’ai envie de — я хочу…
avoir la grippe — болеть гриппом
tu as la grippe — у тебя грипп
avoir raison — быть правым
il a raison — он прав
avoir de la chance — иметь удачу
il a de la chance — он удачливый
Посмотрите видео ниже, чтобы услышать произношение устойчивых фраз с avoir.